Связь между здоровыми работниками и законами.

Ни одно средство от этих зол в жизни бедняков не заслуживает названия мудрой и государственной меры, если оно по природе своей недостаточно широко, чтобы заключить в себе какую-то надежду на исцеление и оздоровление. Я не считаю, что нет надежды найти такое средство. План предоставления участков земли для этой цели достаточно обсуждался и испытывался, чтобы дать нам возможность судить о его достоинствах. Если бы страна была способна с помощью необходимых изменений в существующих законах и с помощью издания некоторых новых эффективно ввести этот план в общую практику, это дало бы возможность земледельческим округам не только временно облегчить нынешний гнет, угрожающую опасность от законов Ь бедных, но сделать то, что должно быть действительно сделано, чтобы искоренить моральное зло; а это значит совсем и навсегда уничтожить связь между здоровыми работниками и этими законами. Между тем для правителей государства, находящегося в таком положении, было бы опасным экспериментом сложить руки и ждать того, что случится дальше. Медленный и слишком часто запутанный и сбивчивый ход индивидуальных усилий не может привести ни к каким общим результатам, достаточным для того, чтобы остановить во-время развитие моральной чумы, которая долго преследовала нас по пятам и сейчас еще стоит у нас за спиной. Необходимо прибегнуть к законодательству, которое должно быть широким и решительным, как того требуют обстоятельства, но проводить его нужно (и об этом едва ли нужно говорить) в духе спокойствия и благоволения, но также твердо и решительно, всегда руководствуясь великой целью увеличения благосостояния и счастья рабочего класса как лучшего и надежнейшего основания процветания и мира страны в целом.
Я должен прибавить еще, что ни один план уничтожения при-тязаний здоровых рабочих к их церковным приходам не кажется мне ни справедливым, ни целесообразным, если он не рассчитан на то, чтобы поставить их не в конечном счете, но на каждом шагу при проведении этой перемены в положение не только не хуже того, в каком они находятся теперь, но лучшее. Не забывая и не извиняя их нынешних ошибок, мы все же должны помнить, что та несчастная система, благодаря которой их лучшие
Я избегаю высказывать личные впечатления в вопросе столь большой национальной важности, так как понимаю, что они должны играть и играют очень малую роль. Но если я коснулся этого вопроса, то думаю, что не будет самонадеянностью заявить, что мои собственные наблюдения привели меня к твердой уверенности, что такой план мог бы быть изобретен и встретил бы популярность при своем осуществлении, а также повлек бы за собой очень Желательные экономические и наиболее важные моральные и политические Последствия. Если при проведении его руководиться здравыми взглядами и принимать разумные предосторожности, то не следует бояться, что многие хорошие результаты такого плана будут испорчены последствиями принципа (principle) народонаселения или нейтрализованы сопровождающими его бедствиями.