РАЗДЕЛ VI. ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 
119 120 121 122 123 124 125 126 127 

171.         Значение сравнительного правоведения. Основным предметом нашей книги является французское гражданское право. Но при современных условиях жизни

человечества, при политической, экономической, социальной взаимозависимости, непрерывно возрастающей с ростом населения и совершенствованием средств сообщения или производства, развитие права каждой страны

испытывает  большее  или  меньшее  влияние  развития

права других стран. Особенно в настоящее время, когда

Франция стремится установить новое равновесие между

социализацией –продуктом экономической концентрации– и прежними индивидуальными свободами, юрист

не может ограничиться изучением законов и судебной

практики своей страны. Он должен быть знаком с чужеземным опытом для сопоставления его результатов со своими собственными нуждами. В то же время все более широкое общение людей, живущих в разных правовых условиях, придает знанию иностранного права все большее практическое значение.

Среди  иностранных  государств  можно  различать следующие группы.        

172.         I. Западная группа. К ней относятся европейские государства,  кроме стран  народной  демократии,

американские государства, Австралия. Нормы их права

опираются  на  начала  либерализма, на  которых  по

строено французское право. Корнями своими они уходят

столько же в римское право, сколько в моральное учение христианства, в обычаи европейских народов и философию конца XVIII века. Однако в пределах этой группы следует различать две основные системы.

 173. А. Система писаного права. Для нее основным источником права является введенный в действие закон. Исполнительная и судебная власти (каково бы ни было действительное состояние судебной практики) действуют

 

именем закона, и их функция заключается лишь в Применении закона. Высшее судебное учреждение отменяет в кассационном порядке судебные решения, противоречащие закону. Кроме Франции, мы назовем:

а)             страны, где продолжает действовать французский

гражданский кодекс: Бельгия, Люксембург, Доминиканская республика         

б)            страны, в которых действуют кодексы, составленные  под  влиянием  французского  кодекса:  Луизиана

(кодекс 1808 г.), Голландия  (кодекс 1838 г, в настоящее время пересматривается) Италия (кодекс 1805 г,

замененный  в  1942  г.  новым  кодексом),  Португалия

(кодекс  1867 г.), Испания  (кодекс 25 июля  1889 г.),

большая  часть  стран Латинской  Америки,  Боливия

(кодекс  1895  г.),  Чили  и  Колумбия  (кодекс Андрее

Белло, составленный в 1855 г.), Перу (кодекс 1852 г,

замененный современным кодексом .1936 г.), Аргентина

(кодекс 1869 г.), Мексика (кодекс 1871 г, замененный

новым кодексом 1932 г.), Куба, где продолжает действовать испанский кодекс. Следует также назвать провинцию Квебек в Канаде (кодекс 1865г.).

в) страны, обладающие оригинальными кодексами: Австрия (кодекс 1810 г, частично пересмотренный в период времени с 1914 по 1916 г.), Германия (создавшая для себя в 1900 году широко известный кодекс, написанный наподобие научного произведения), Швейцария (кодекс обязательственного права 1883 г, гражданский кодекс 1912 г, замечательный своей точностью и простотой, рецепированный в 1930 т. Турцией), Бразилия (кодекс Тейксейра де Фрестас 1916 г.).

174. Б. Система обычного права судебной практики.

Это система англосаксонских стран. Она покоится на двух основных чертах: 1) основным источником права является не введенный в действие закон, а норма обычного права, сформулированная судьями, выраженная в судебных прецедентах 2) тем самым правовые нормы более, чем в других странах, гибки, лучше улавливают оттенки отношений. В частности, признается, что наряду с нормами общего права существуют вносящие в него много коррективов нормы права справедливости.

 

136

 

Общие положений

 

Источники и развитие французского гражданского права  137

 

 

 

Правда, число законов возрастает в англосаксонских

странах, и ныне проявляется, особенно в Англии, некоторое стремление к кодификации, государственной или

частной (своды)1.              

175.         В. Скандинавские страны. В этих странах, действуют очень старые, казуистичные и очень неполные

кодексы. Большую роль играет обычай, особенно в области  обязательственного  и договорного  права.  Многие

отношения  регулируются  единообразными  законами,

принятыми в Дании, Норвегия и Швеции.

176.         II. Группа народных демократий. К этой группе

относятся СССР, Болгария, Венгрия, Польша, Румыния,

Чехословакия, Югославия. Эти страны отвергли доктрину  либерализма.  Основой  их  законодательства  является марксистский социализм. Непосредственная цель

законодательства–не охрана прав человека, а установление социальной справедливости2. Принцип разделения властей отвергнут, и вместо него установлена диктатура пролетариата, которая означает единство власти

и силу административных актов и судебных решений,

хотя бы и противоречащих закону, но соответствующих

условиям социализма.     

Основные средства производства (земля, заводы) обобществлены хозяйственная жизнь планируется, управляется и контролируется организациями, выражающими общую волю трудящихся. Собственность отдельных лиц, наследование, свобода обмена поставлены в жесткие рамки (исключение составляют главным образом предметы потребления).

В народных демократиях действуют кодексы. В СССР действует гражданский кодекс 1923 года кодекс о браке

1              Институтом права США выпущен ряд сборников – так называемых Restatements, тезисов, извлеченных из судебных решений по

гражданским  делам:  свод  норы  обязательственного  права,  свод

коллизионных норм и т. д.  В  1952 году составлен проект едино

образного торгового кодекса. – Прим. перев.

2              Автор игнорирует, что в социалистическом обществе не существует противоречий между личными и общественными интересами.

Сочетание этих интересов есть один из основных принципов советского права, в частности гражданского. – Прим. перев.

 

и семье 1918 года был заменен другим в 1927 году и изменен в 1944 году. В Польше действует кодекс обязательственного права 1935 года и семейный кодекс 1930 года, в Югославии – кодекс законов о семье 1947 года, в Чехословакии–закон о семье 1949 года.

177.         Группы  мусульманская  и  индийская.  Основой

законодательства  мусульманской группы  является  ко

ран. В индийской группе наряду со старинными сборниками  обычаев,  проникнутыми  началами  буддизма  и

брахманизма,  действует  сложившееся  под  влиянием

Англии писаное право.

178.         Группа Дальнего Востока. Следует назвать Японию, где действуют кодексы, составленные по образцу

европейских, а именно гражданский кодекс  1896 года,

пересмотренный в 1947 году, и Китай, который в 1930

году ввел в действие гражданский кодекс также европейского  типа,  но  ныне  примыкает  к  марксистской

группе народных демократий.